造访调研、新居景点翻译、古村落直播宣扬……近来,湖南科技学院外国语学院“菁菁学子”服务调研团来到江华瑶族自治县大石桥乡展开为期三天的大学生暑期“三下乡”社会实践活动。
大石桥乡是江华瑶族自治县重要农区和三大烟区城镇之一,以烤烟出产为主导工业,蔬菜栽培为辅助工业,走”烟—稻—菜”的开展路子。经过此次实地调研等活动,调研团成员们了解到大石桥乡不只有特征农业基地这一张亮丽手刺。
“赤色”手刺:重温江华业绩,宏扬赤胆忠心。成员们来到鹧鸪塘村,观赏江华故乡、学习江华同志精力,直播带我们“云上”观赏江华故乡,并结合专业知识为陈设馆内的介绍进行汉英翻译,一起制造视频对江华新居加以推行宣扬。
“古色”手刺:品古色古香,赏古物古景。大石桥乡井头湾古建筑群以围墙为鸿沟,建于明末清初,建筑面积约3500余平方米。井头湾村先后被列入第四批我国传统村落名录、第二批我国少量民族特征寨子。青砖古瓦,木石雕花,院子门庭,溪畔人家,井头湾村古建筑群的古色古香令人沉醉,将军居处物品摆放的考究、大房二房妻妾屋宅之间的别离、先生讲学授业私塾里书案背椅的安置……都是招引游客的瑰宝名胜,为当地经济开展引进“活水”,增加“颜色”。在当地工作队的带领下,实践团成员们观赏每一座极具特征的古民居,尝试着用英语来叙述好古村落的故事,宣扬好古村落的“古色”文明。
“瑶色”手刺:引一经一纬线,织千山万水情。大石桥乡的瑶族公民归于“平地瑶”,有自己本乡的风俗民风和传统技艺。瑶族织锦就是名贵的非物质文明遗产之一,乡民们还无缺地保存着用织布机克己日常生活用品和服饰的习气,它不仅是瑶族公民精力情感的寄予,更是宏扬瑶族文明“走出去”的文明复兴之路、带领瑶族公民“奔小康”的脱贫致富之路。实践团成员们访问当地一位织锦手艺人,认真学习织锦并用视频记载纱线纵横交错,飞梭穿越其间的瞬间。成员们活跃学习并传达织锦文明,提出以旅行带动织锦开展的想象,为织锦文明制造宣扬视频,让大石桥乡的“瑶色”织锦为更多人熟知。